The last villages we chose to see from the Alsace region were Eguisheim and Kaysersberg, for the simple reason that they were only a few kilometers away from the hotel where we stayed. What can I say, simply beautiful places! like the rest of the localities I visited, these villages compete for their beauty and originality! Remarkable for Eguisheim is the fact that in 1902 here was born the Pope Leo IX, of which the locals are very proud. Ultimele satucuri pe care am ales sa le vedem din regiunea Alsacia au fost Eguisheim si Kaysersberg, am petrecut dupa amiaza aici din simplu motiv ca se aflau doar la citiva kilometri distanta de hotelul in care ne-am cazat. Ce pot sa zic, niste locuri pur si simplu superbe, ca si restul localitatilor pe care le-am vizitat, aceste satucuri se intrec prin frumusetea si originalitatea lor! Remarcabil pentru Eguisheim este si faptul ca in anul 1902 aici s-a nascut Papa Leon al 9-lea, al carui mormint se gaseste in interiorul Ba
The next town that we visited after Riquewihr was Colmar, Capital of Alsace wine. The city center, which has miraculously survived the vagaries of history, is a veritable mosaic of half - timbered houses, multi colored facades, statues, finely crafted shop signs, impressive churches, canals and fountains. An interesting fact about Colmar it is that the creator of the famous New York Statue of Liberty - Frédéric Auguste Bartholdi, was born here and is also a Museum dedicated to him. Următorul oraș pe care l-am vizitat după Riquewihr a fost Colmar, unul dintre cele mai mari si spectaculoase orase din Alsacia. Centrul orașului, care a supraviețuit miraculos capriciilor istoriei, este un adevărat mozaic de case cu jumătate de lemn, fațade multi-colorate, statui, biserici, canale și fântâni. Un lucru foarte interesant despre acest superb orasel este si faptul ca aici s-a nascut si creatorul Statuii Libertatii din New York, Frédéric Auguste Bartholdi, unde de altfel gasim s